Quando uma criança é danada dizemos: ’’Ele dá nó em trilho’’ ou ‘’
Bombom de alho’’(rs). Quando a pessoa é teimosa:’’É carne de pescoço’’ e quando
é ruim:’’É cão chupando manga’’.
Aqui no Pará dizemos: ’’Pai D´égua’’ quando queremos dizer que algo é
bom. Ou dizemos: ’’Tá cheirosooo’’ quando alguém quer nos enganar.
Oh,’’dona meninaaaa’’, já ia esquecendo, que aqui em Belém temos uma das
paixões dos Paraenses...O RE x PA representa os times do Remo e do Paysandu, em
jogos de campeonatos Estaduais.Todos os jogos são motivos de ‘’zoeira’’.
Os jogos geralmente ocorrem no Estádio do Mangueirão devido ao grande
número de torcedores. Os jogos sempre chegam a ter mais de 30 mil torcedores
gritando e torcendo.
Ah, sem desmerecer a Tuna que também, é um time de grande expressão aqui
no Pará que até já teve um time formado por anões, os chamados ‘’Gigantes’’, as
rivalidades entre Remo e Paysandu dão muita ‘’chacota’’.
Quando nós remista queremos ‘’cutucar’’ os bicolores (Paysandu) dizemos:
’’O Remo vai dar uma peia em vocês amanhã! Quando ganhamos ''segura papai'' a ''onda feita''.
Lembro-me de um jogo em que o Paysandu ganhou de 6 x 0 do Princesa, time
do Estado do Amazonas e eu disse para uns bicolores meus amigos:’’Vocês também
jogaram com a Rapunzel, a Bela Adormecida e companhia das bonecas só podia dar
nisso!’’(rs) Aqui em Belém chamamos pessoas como eu de ‘’secadoras’’(rs)....É claro que falo com todo respeito.Nunca desmerecendo as conquistas dos bicolores, masssssss... (rsrs)
Conheço dois médicos... eles sempre dizem quando quererem
brincar com seus pacientes: “Vai com Deus e com a pomba do Divino” e outro médico diz:
“Todos merecem” quando eu dizia “Ninguém merece!”.
Tem os que “batem na madeira” quando alguém diz algo ruim e ele não quer
atraia. Ah! lembrei ... Tem quando você fala uma palavra ao mesmo tempo que a
outra pessoa e você procura a “cor verde” para pegar. Com o intuito de “segurar
a sorte para você”.
Aqui no Pará, quando sua “mão coça” as pessoas costumam dizer: “Vem
dinheiro por aí”. Então, a pessoa “bate três vezes na mão” dizendo: “Quem me
der, não se arrependa...Quem me der, não se arrependa. Quem me der, não se
arrependa. E depois coloca a mão de baixo do axilas para segurar a sorte”.
Ah! Tem quando você fala de alguém que você gosta e a outra pessoa diz:
“Cuidado que você vai acabar, com ele” e você diz: “Dessa água não beberei”.
Epaaaaaaaaa!!! Já estava esquecendo...quando marido e mulher
brigam dizem: “Ninguém mete a colher em briga de marido e mulher”. E quando
algumas mulheres querem que o homem vá embora após uma briga, elas dizem: “Pega
o beco”, “Rasga” ou dizem “Toma sumiço da minha vida”.
E você? Tem algum significado metafórico para nos contar?Compartilhe com
a gente!!
Alda de Cássia
Revisão: Vitória de Cássia
Imagem:Google
