Um livro bem interessante,
falando sobre o povo paraense, sobre sua cultura, tradições e crendices. Um
pouco de tudo e muito além do que muitos paraenses conhecem.
Confesso que, foi uma viagem
regada com lindos pontos turísticos, cheiros e aromas do Ver-o-Peso e com
nossas ‘’ falas’’ bem paraenses.
Aqui, no Blog Diário das
Gêmeas Paraenses, sempre que podemos, colocamos ‘’muito do nosso Pará’’, seja
em forma de fotos captados pelas nossas ‘’lentes’’ ou tiradas de sites do
Google.
Colocamos ‘’falas’’ desse
povo, que é cheio de identidade própria, em seu modo de falar diariamente. Nossos
‘’égua’’, ‘’p´degua’’, ‘’maninha’’ "te doída’’ são bem a ‘’nossa cara’’.
Vamos lá!
O livro é de Benjamin Hamoy,
lançado pela gráfica Alves, tendo o prefácio do escritor Paraense Benedicto
Monteiro que descreve assim o livro:
‘‘... Basta
dizer, que ele é um repertório de ditos e sabedorias populares. Coisas só
nossas aqui do Pará. Não precisamos fazer muita pesquisa, basta estar atentos
ao inteligente linguajar do povo paraense’’.
Vamos lá!
Frases
Ser Paraense é...
v ‘‘...
dizer que alguém vai ‘’roer uma pupunha’’ quando algo será difícil, penoso ou
causará sofrimento’’.
v ‘’
.. andar de bicicleta na contramão’’
v ‘’...comer
quase tudo com farinha’’
v ‘’...observar
e alimentar os peixes e as garças na praça Batista Campos’’.
v ‘’..denominar
de ‘’atentado’’ uma pessoa muito agitada,irrequieta, que persegue a vida alheia
ou mesmo um pestinha sapeca’’.
v ‘’..
carinhosamente chamar alguém de mano,mana, maninho ou maninha’’
v ‘’...sempre
esquecer o guarda-chuva em casa’’
v ‘’...
ter sempre em casa uma garrafa com andiroba e outra com copaíba’’.
Confesso que, escolhi essas
em meio a tantas, porque representam muito que somos o que aprendemos com
nossos pais e avós e o que vemos em nossa linda Belém do Pará.
Bem, além das inúmeras
frases riquíssimas do nosso vocabulário papa Xibé, o livro ainda possui belas
fotos de pontos turísticos, assim como crônicas bem ‘‘paraenses’’.
Um livro fantástico!
Super indicação de hoje!
Bjs,
Alda